aqabataxi
aqabataxi
Men
 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
zene
 
tlers
 
tlevl Kaland. Judit lmnybeszmolja.
tlevl Kaland. Judit lmnybeszmolja. : tlevl kalandom.

tlevl kalandom.

  2005.05.28. 21:41


tlevl kaland Jordniban.

Novemberben elveszett az tlevelem! Trtnet a kvetkez.

Hajnali hromkor rkeztnk meg Aqabba. Annak rendje mdja szerint a repltren sszeszedtk az tleveleket, vzumkezelsre. Mi a visszatrk nyugalmval, mint akik mr tudjk, mi itt a szoks, t is adtuk a reptri alkalmazottnak.  Kzltk velnk, hogy este 6.- kor kapjuk vissza a szlloda halljban. Idben ott is lltunk, de hiba vrtunk, mert mg nem hoztk az tleveleket. Megbeszls szerint, indultunk volna Farissal a taxisunkkal a Wadi Rumba naplementzni, s ott aludni. Faris az utcn, mi meg a szllodban vrakoztunk trelmesen, de este nyolckor mgis csak megkrdeztk Edint, a teleptett magyar idegenvezet lnyt, hogy vajon mikor rkeznek az tlevelek? Nem tudott vlaszolni, de megnyugtatott bennnket, hogy ha menni akarunk, semmi baj, beteszik a szlloda szfjbe a mi okmnyainkat. Hrman voltunk, bartnm Andrea, Cori a 14 ves lnyom s n.  Este nyolckor, mr jl leksve a naplementrl, nyugodtan tnak indultunk a Wadi-Rumba. Csak msnap este 9 kor mentnk vissza a szllodba. n azonnal a szobnkba mentem, Andrea s Cori megkerestk Edint. teljes nyugalommal t is adta, Andrenak, s Corinak is az tlevelt. Cori, megkrdezte:

- s anyu? 

Edina nem rtette, hogy mit akar, nehezen esett le neki, hogy mg egy tlevelet is oda kne adni. Csodlkozva krdezte Corit:

- Nem csak ketten vagytok? 

n is lementem, bizonytkknt hogy vagyok, ltezem. Szegny Edinnak, csak ekkor tnt fel, hogy az n tlevelem nincs meg.

- Biztos a repltren maradt!  llaptotta meg.

- H ha mindjrt intzkedek! Legyen nyugodt!

n az voltam, csak msnap mi mr indultunk volna Amman – Jerash, s gy vltk oda azrt kell az tlevl.  Telefonlgats, zrva a repltr, jaj ht csak holnap tud intzkedni, de legyek nyugodt, nem kell tlevl Ammanba elg a fnykpes igazolvny. Szerencsmre a szemlyim s a jogostvnyom is nlam volt. Holnap megkeresik, az tlevelem, semmi baj! Msnap bksen elmentnk Ammanba, ott is aludtunk, tnyleg csak a szllodban fitymltk a szemlyimet, de Faris kimagyarzta a dolgot. Kt jszakt voltunk tvol Aqabtl. Bejrtuk, a Kirlyok tjn, a Holt-tenger, s egy Bann liget, (ennek a helyisg nevt nem tudom, de itt virgz, s r bannt is lttunk. Ez a hely nem messze fekszik a Holt- tengertl, s melegvizes forrsbl ntztk a farmot, ami Faris ismersj volt. Itt vente ktszer is van bannszret, s n traktort vezettem. Tovbbi utunk, Kerak, Amman, Jerash, Amman, Mabada, Nb-hegy, Holt-tenger – melegviz forrs, pontos helyt ennek sem tudom – Vastag  beton csvn rkezik a meleg vz, amit egy medencbe gyjtenek ssze. Itt lehet frdni, de ha frfi van a medencbe, n nem mehet be, s fordtva. Mellette egy tetteraszos kilt van, innen csodlatos volt a Holt-tengeri naplemente. Ksn jjel rtnk vissza Aqabba. tkzben tbb ellenrz ponton is thaladtunk, de szerencsre sehol sem krtk az tlevelem. A negyedik nap reggel jra kerestk Edint! Kiderlt, hogy baj van. Nincs sehol az tlevelem! Mennem kell az aqabai rendrsgre. J de nem tudok angolul, arabul mg gy sem. Mit tudok n kezdeni a rendrsgen? Faris mr az utcn vrt bennnket, abban bzva, hogy folytatjuk a programunkat. Edina vele beszlte meg angolul, a teendket. Andrea s Cori a szllodban maradtak, n Farissal az aqabai rendrrsre mentem.

Faris elvitt, a rendrsgre. Kvl ll szemmel, bizony nem hittem volna hogy ez a rendrsg plete, inkbb valamilyen kerthelyisges szrakoz helynek vltem volna. A rcsos kapun kvl llt egy rendr, akit a ruhzata, kk kardigja s sapkja alapjn inkbb csak biztonsgi rnek gondoltam. eligaztott bennnket, n csak mentem Faris utn. Kapun bell lpcsk vezettek fel egy plmafs teraszra. Innen nyltak az irodk. Ezek sem tntek irodnak, Olyan benyomsom volt mintha strandon lennk. Egyms mellet tbb szobnyi nagysg helyisg, aminek nem volt zrt az eleje. Inkbb hasonltott egy verandhoz, mint irodhoz. Mr a lpcs tejnl fogadott bennnket, egy igazn szp arab fiatalember. Faris heves arab beszdbe elegyedett vele. Ez a szp fiatalember beszdk kzben nhnyszor rm sandtott. Vgig mrt, tekintetvel, majd rmutatott az egyik irodra, hogy oda menjnk. Ebben a nyitott helyisgben csak egy nagy rgimdi rasztal volt, s nhny kopottas vasvz szk. Persze a falon, ott voltak Husszein, s Abdullah kirlyok kpei, no s egy nagy trkp. Jtt kt msik rendr az egyiknl gppisztoly. k is trgyaltak Farissal. Leltettek egy szkre, s tet hoztak nekem. R akartam gyjtani, mert mindenki dohnyzott s ideges voltam, de Faris intett, hogy nekem nem szabad.  Kicsit flelmetes volt, mert egyre hevesebben beszltek, amibl semmit se rtettem, de az volt az rzsem, hogy valami nincs rendben. Elvettk a szemlyi igazolvnyomat, s hangosan vitatkoztak Farissal, akin ltszott, hogy megy fl a pumpja. Telt az id s semmit sem tudtam, arrl hogy mi fog itt most trtnni. Faris tbbszr is telefonlt, hol arabul, hol angolul beszlt. Msfl ra mlva rkezett, egy civil ruhs, kzpkor, szimpatikus arab ember. Mindenkivel puszi jobbrl, balrl, majd hozzm lpett, s meglep magyarsggal bemutatkozott. Elmondta, hogy fog nekem tolmcsolni. gy megrltem neki, hogy vgre magyar szt hallok, de sajnos a nevt nem jegyeztem meg. Nos elmagyarzta nekem, hogy most faxot kldenek Ammanba a Magyar Kvetsgre, s majd onnan visszarkezik a hazautazsi engedlyem. Addig is flvesznek egy jegyzknyvet. A szparc fiatal rendr bejtt a teraszrl, jabb trgyals, teendk egyeztetse utn vgre lelt az rasztalhoz. Rrsen el vett, a fikbl hrom fehr paprlapot, gondosan kzz illesztett, kt indigt, majd megtzte gombostvel. Nmi reszkz keress utn, mg nhnyszor vgig psztzott rajtam a tekintetvel, s nekifogott a jegyzknyv felvtelnek. De mr a nevem krdsnl heves vitba bonyoldott a tolmccsal. Mi a nevem?  Andrsi Lajosn.  Melyik a vezetknv? Andrsi. Keresztnv? Judit. De mi, az hogy Lajosn? Az milyen nv? A tolmcs magyarzta, hogy is van ez, magyarknl, de szegny rendr csak nem tudta megrteni, hogy Andrsi Lajos a frjem neve, az egy frfinv, s a -n csak egy tulajdon rag. Vgl mgis megrta a jegyzknyvet. Feltett nhny krdst, ilyeneket: Kerestem- e az tlevelem? Biztos, hogy magyar vagyok? Biztos, hogy csoporttal jttem? Ha Utazsi Irodval jttem, akkor ki nekem Faris? Mirt nem az Utazsi Iroda kpviseljvel jttem a rendrsgre?  Mirt nem hoztam a szllodbl jegyzknyvet? Nem lehet-e hogy visszakaptam az tlevelem csak nem emlkszem r? Ezen, jt rhgtem! s telt mlt az id. Majd fnykpet krtek tlem. Persze nem volt nlam igazolvny kp. A szp arc fiatal rendr azt mondta:

- El kell menni a Kodakba ott, egy rn bell ksztenek igazolvnykpet.

De nyomban tovbb fzte sajt gondolatt, s mintha csak magnak mondta volna.

- Ha most elmegy a vrosba, lehet hogy eltnik.

Mg nem rkezett vissza a fax a kvetsgrl, amiben hitelt rdemlen igazoljk az llampolgrsgomat, s a szllodmbl sem rkezett visszahvs, hogy valban ott lakom.

Majd hivatsa tudatban, megllaptotta:

 - Addig nem hagyhatja el a rendrsg plett, amg mind ez nem tisztzott.

Tolmcsom rtetlenl nzett r, de a szparc rendr mosolytalan arcrl semmilyen szndk nem derlt ki, s tovbbi krdsekkel tmasztotta al, az elbbi megllaptsnak helyessgt.  

-         Mert mi van, ha mgsem az Utazsi Irodval rkeztem?  Ugyebr a tolmcs r nem ismer, itt ltott elszr. Br mi lehetsges.

Mindezt csodlkozssal fordtotta tolmcsom, sem tallta helynvalnak az ilyetn gybuzgsgot.

Mr kt s flrja voltunk a rendrsgen Faris egyre idegesebb lett, arabul beszlgetett a tolmccsal. reztem, hogy az Utazsi Irodt szidjk. A szp arc rendrnek, ismt gondja tmadt a nevem lersval. Krte a tolmcsom hogy betzze le, majd rja le az adataimat. Lassan de biztosan kszlt a jegyzknyv. Tolmcsom is trelmetlen lett, s telefonlni kezdett. rdekes volt, hogy beszdben, keveredett a magyar s az arab szveg. az ammani magyar konzullal beszlt, s azt a tjkoztatst kapta, hogy minden kpen el kell mennem Ammanba a kvetsgre, mert csak szemlyesen vehetem t az ideiglenes hazautazsi engedlyt. Erre kell majd a fnykp. Itt tartottunk a beszdben, amikor egy jabb egyenruhs rendr rkezett. Egyenesen oda ment az asztalnl lhz, s belecskolt a nyakba. Tolmcsom szrevette a megrknydsemet, s mondta, hogy:

- Ne higgyen a szemnek! Nem, k nem melegek ez itt gy szoks!

Magyarzatknt azt is hozzfzte, hogy:

- n is puszival kszntttem minden frfit.

n rmosolyogtam, s halkan megjegyeztem:

-         J de maga nem a nyakba cskolt a rendrnek.

Ezen nagyot nevettnk, s a rendrk rosszallan nztek rm. Farist is zavarta az illetlensgem.  Zavarnak lttn n is elszgyelltem magam. A tolmcs elmondta a rendrknek is, amit a konzullal megbeszlt. Krte a rendrket, hogy most vegyk fl a jegyzknyvet, amivel nekem holnap Ammanba kell mennem!

- J de hogyan jutok n Ammanba? –hastott belm a gondolat.

Persze Faris felajnlotta, hogy elvisz.

       -  De ki fizeti az utat? 

n is ideges voltam mr! Nem n hagytam el az tlevelem, hanem az idegen vezet nem adta vissza. Bosszankodtam. Ha el kell mennem ismt Ammanba, annak a kltsgt fizesse ki az Utazsi Iroda! Tolmcsom flhvta az Iroda gyvezet tulajdonost. azt javasolta, hogy szlljak fel a holnapi ammani buszra, s majd a busznl vrjon rm valaki a kvetsgrl. Az ugyan nem tette hozz, hogy ez a busz a szllodbl fakultatv programra indulk autbusza lenne, s azt se, hogy ki is kalauzolna el Ammanban. Amikor ezt a javaslatot tolmcsom elmondta nekem, gy meg ijedtem, hogy srva fakadtam. Tolmcs r kzlte az gyvezet rral, hogy van taxisom, aki elvisz s eljr a kvetsgen, csak a taxi djt kellene fedezni, mert nekem mr nincs pnzem.  Hosszas beszd utn, megllapodtak abban, hogy Faris msnap elvisz Ammanba, s vissza. Ezrt 100 USD-t kr, szmlt ad, amit majd visszarkezskor a szllodban az idegenvezetnk fizet ki neki. Megnyugodhattam. Elkszlt a jegyzknyv is szp gyngy arab betkkel, oda adtk hogy olvassam el, s rjam al. Nztem n, mit Rozi a moziban, n mr rg megtanultam, rni is, olvasni is, de jobbrl balra fekv kukacokkal, most sehogy se ment. Nevetsges volt a helyzet, mert tnyleg termszetes mdon nyjtottk oda az iratot, mintha csak arab lennk, n meg csak bambultam. Faris elkrte elolvasta. Mutatta, hogy hol rjam al. OK. de, honnan tudjam, hogy mit is rok itt al? Tolmcsom is vgigolvasta, s megnyugtatott ez nem a hallos tletem, s mg csak nem is az elfogat parancsom. Megmutatta, hogy hol kell alrnom. A kzel hromrnyi munka gymlcst negyed perc alatt alrtam. Elkszntnk, s hrman tvoztunk a rendrsgrl. Kint az utcn Faris mg beszlt a tolmccsal, majd a kocsijnak a hts ajtajt nyitotta ki nekem, ebbl rtetem hogy a tolmcs velnk jn. Nem sok meglltunk valahol s kiszlltunk, Faris intett, hogy menjek utnuk. Fogalmam se volt rla, most hov tartunk, de mr mindegy volt, csak WC-t talljak. Bementnk egy kvzba. n szegny magyar nylany, kt meglett arab pasival. Persze, a kvzban rajtam kvl egy n se volt. Mindegy, csak nem lesz bajom, gondoltam. Faris azonnal megmutatta, hol tallom a mosdt, amibl csak egy volt. Nem kln ni s frfi. k leltek egy asztalhoz, Faris kvt hozatott, s kedvesen trsalgott a tolmccsal. Dolgom vgeztvel n is melljk ltem. Trsalgsuk kzben nagyon kvlllnak reztem magam, de vgre n is rgyjthattam, beszvhattam a sajt fstmet, s kifjhattam az idegessget. Vettem a btorsgot, s n is krdeztem a tolmcstl. Megtudtam tle, hogy nem a szlloda, s nem is az Utazsi Iroda kldte a segtsgemre, hanem Faris hvta fel egy bartjt, s az a bart krte meg t, hogy jjjn a rendrsgre. nem hivatalos tolmcs. Csak, mint zletkt, 1970-80 ig. tz vet lt Magyarorszgon, most egy aqabai bankban dolgozik. Meslte, hogy Pesten egy ruhagyr zletktje volt. A gyr j nevet kapott, de tovbbra is mkdik. Az j nv hallatn felvidultan jegyeztem meg:

-         n ismerem a mostani igazgatt!

Csodk csodjra a tolmcsom is ismeri. Kzs ismers, s Budapest szpsgei utn mr bennem is teljesen felolddott a gyomorgrcs. Elkezdtem azon gondolkodni, hogy hogyan lehet, olyan teleptett idegenvezetje az Utazsi Irodnak, aki elkldi a magyar utast, egy arab taxissal a rendrsgre? Mirt nem tudta, hogy szllodai jegyzknyvvel is el kellene ltnia?  Meg is krdeztem, de a tolmcs azt vlaszolta, jl van ez gy. szemlyesen ismeri, az Utazsi Iroda igazgatjt, akinek neve hallatn a Nagyfa sz rgzlt bennem. Hiba no, gondom van az arab nevek megjegyzsvel.

- Nincs semmi baj. – nyugtatott meg a tolmcs.

Majd rszletesen elmagyarzta Farisnak hogy holnap, mit kell Ammanban elintzni, hol talljuk a kvetsget, s mg a konzultus telefonszmt is megadta. Megkrdeztem, tle, hogy mivel tartozom, a tolmcsolsrt s a kedvessgrt, de azt mondta, semmivel. Nyugodt lehetek, most mr nem lesz semmi bajom, s remli, hogy a tovbbiakban jl fogom rezni magam Jordniban. J tancsknt kajn vigyorral az arcn, megjegyezte:  

- Azrt vigyzzon m ezzel a vn kujonnal! – Farisra rtette.

Meggrtem, hogy betartom az iszlm szablyokat, s nem kezdek ki a taxisomal. Nevetve jegyezte meg, hogy nem is ettl flt, hogy n kezdemnyeznk. Majd fel llt hogy indul, n is felllva kszntem el tle, Faris kt puszival. Tnyleg sajnlom, hogy nem jegyeztem meg a nevt, nem krtem el a cmt, legalbb egy kszn emailt kldhettem volna neki. Remlem, a kvetkez utamon megtudom Faristl ki is volt . Dlutn hromra jrt az id, amikor visszartnk a szllodba, Faris is bejtt velem, s tadott engem a lnyomnak, s Andrenak, akik mr trelmetlenl vrtak, s rtetlenl nztek mi tartott eddig. Rvid elbeszlsem utn, megbeszltk, hogy ht gy alakultak a dolgok. Az aznapra tervezett hajkirnduls elmaradt, a holnapi is trendezdik, mert Ammanba kell mennem.  k is elmondtk hogy ez id alatt, Corii s Andrea Aqabban stltak, vsroltak, netteztek. Faris ez utn elvitt bennnket, fnykpet kszttetni, majd a Japn kerthez, ahol a lnyok jt pipltak. (pipval bvrkodtak) Itt meg vacsorztunk s korn, mr este htkor visszamentnk a kpekrt, majd a szllodba, hogy legyen idm kipihenni magam, hiszen reggel hatra jn rtem. is haza ment a csaldjhoz. Este mg kerestem Edint, hogy megtudjam tle, hogyan fizeti majd ki a kltsgeimet, de sajnos nem talltam. Elengedtem Corit Andival esti csavargsra, s lefekdtem. Erre a napra ppen elg lmnyem volt. Msnap mr hajnali flngykor bren voltam. Megnyugodva nztem a bksen alv lnyokra, szoksos hajnali meditcim utn lezuhanyoztam, olvasgattam egy kicsit, rendet raktam a szobnkba. Flhatkor lementem a szlloda halljba. Meglepdtem, hogy az tteremben mr srgnek, forognak az alkalmazottak. Gondoltam taln nem szemtelensg, ha melegvizet krek a kvmhoz. Nagyon kedvesen leltettek, melegvizet, tet, s reggelit is hoztak. Hrman is a szolglatomra lltak, ez nagyon jl esett. Eszegettem, kvztam, bmultam ki az ablakon, s azon tndtem, mirt pont velem trtnik mind ez?  s mit gondolhatott a tolmcs, mirt kellene Faristl tartanom? Csak most esett le, hogy egsz nap kettesben leszek vele, s bizony Amman messze van, hossz az t oda- vissza. Jaj nekem! Hallottam mr ezt azt az arab pasikrl, mgsem fltem, tl vagyok n mr a „j n” koron. Hromnegyed hatkor Faris begrdlt a szlloda el. Krbe nzte a kocsijt, s n mr ott is voltam mellette. Kicsit kedvetlenl ksznttt. Fradtnak, mogorvnak tnt, de mr is indultunk. Egy ideig sztlanul vezetett, most nem a kirlyok tjn, hanem az autplyn, n gy nevezem a ktsvos aututat, autztunk Amman fel. Elhagytuk az ellenrz pontot, mikor vgre megszlat. Angolul, beszlt, tudja, hogy n rszben megrtem, de nem beszlem az angolt, illetve meg lehet, hogy nmetl fogok vlaszolni. Krdezte, hogy vagyok, hogy aludtam, reggeliztem-e? Ezekre rvid Good, s Yes vlaszokkal megfeleltem. Kedves volt, mert tovbb beszlt, amit nem igazn rtetem, de reztem, hogy a tegnapi naprl beszl. Vlaszolni nem tudtam. tkzben meglltunk tankolni, kvzni, s dleltt 10 rra mr Ammanban voltunk. Nem mentnk be a belvrosba, hanem az zleti s luxus negyedben kanyarogtunk. Minden sarkon rendrbd, eltte, vagy benne, gppisztolyos rendrrel. Faris tbbszr is megkrdezte, merre menjnk, mert nem tudta pontosan hol van a kvetsg. Az egyik rendr krte az tlevelem, de berte az arab nyelv rendrsgi jegyzknyvvel is. Faris a kapott tjkoztats ellenre, sem tallta a megfelel utat, a hzakon klnbz nemzetisgek zszlai. n mondogattam, magam mdjn, melyik zszl melyik orszg. Faris a Libanoni zszlt kereste. Le, fl kanyarogtunk, de nem lttam a magyar zszlt. Segtsget krt egy ammani taxistl, aki 7 jordn dinrrt elttnk haladva elvitt bennnket a megadott cmre, amitl mindssze mr csak hrom, ngy, saroknyira voltunk. Ammannak ez a rsze a kvetsgi negyed, itt egyms mellett vannak a gynyr villk, nagyon hasonltanak, a budapesti Stefnia, vagy Hermina ti kvetsgi palotkra. n azon lmlkodtam, j ezeken van hztet is!  A krnyk, is nagyon hasonl a budapesti rzsadobhoz. Tbb megkezdett ptkezs, szpen rendezett parkostott kertek. Vakolt hzfalak, kovcsoltvas kertsek, biztonsgi kamerk, br kutatott a szemem, de kerti trpt nem lttam, de mg kutyt sem. Fekete Mercedest annl tbbet. s minden honnan pazar a panorma. Innen Amman egy nagy katlannak ltszik, kis gyufs skatulykkal kirakva, s nagyon jl ltszott, kzepn, a mltsg teljesen lengedez Jordn lobog, s az Amfitetrum is. Fnykpezni szerettem volna, de Faris vott tle. A magyar kvetsg pletn csak az EU zszl lengett, a magyar fel volt tekeredve a rdjra. Faris krdezte mi ez a kk csillagos zszl? Vlaszoltam Europie Union. A fbejratnl ll r, a hts fertly fel irnytott bennnket, ahol mr nylt is a kapu, hogy belphessnk. Bent mr vrtak bennnket. Egy nagyon kedves, fiatal magyar hlgy nyitotta ki a teli veges kerti veranda ajtt, s kiss beljebb szintn teli vegezett ajtt, amin keresztl belphettnk egy kis szobba. A hlgy hellyel knlt bennnket, majd eltnt a jobbra nyl, tlgyfa ajt mgtt. A helyisgben mbr kanap, dohnyzasztal, klnfle, jsgok, informcis lapok, egy gynyr nagy virg, s a falon, Magyarorszg s Budapest trkpe volt. Az ajt mellett egy eltolhat vegezett, de lefggnyztt hivatali ablak volt, amiben hamarosan fellebbent a fggny ismt viszont lthattam a magyar hlgyet. Elkrte a rendrsgi jegyzknyvet, s a szemlyigazolvnyomat, behzta a fggnyt. Kettesben maradtunk Farissal. Hossz vrakozs kvetkezett. Sehol egy darab- arab kedvessg, se tea, se kv, csak dohnyozni tilos tbla, viszont otthon rezhettem magam. lni mr egyiknknek se volt kedve, ht prbltam Farist a Magyarorszg, majd Budapest trkppel szrakoztatni. Olyan tisztn ejtettek ki a Balaton szt, hogy leesett az llam. Budapest trkpn kalandozva megmutattam neki, hol lakom, ez persze mr nem volt a trkpen. Kellemes angolos nmetsggel magyarztam Hier be findet sich mj hauz. ah, Hir ist mj hom, not hir, zonder- s j messzire kimutattam a trkp mell. Majd folytattam. a mutogatst, hol dolgozok, hol autzok naponta.- It iz a mj vork. in hospital. I have with mj car, jede morgen, ah not morgen, olvjsz morning, brumm brurumm mj szuzuki.  Fel sem fogtam, hogy a helyisget esetleg biztonsgi kamera figyeli. Odabent taln ltjk mit krkdk itt ssze – vissza? Faris azrt lvezte az tmutatsom, br ktlem, hogy mindet rtett volna. Viszont megint leesett az llam, amikor rmutatott a Hsk terre, s trve de meg krdezte: 

- It’s a hsk tere?  

- YES! Ujjongtam. s jt nevettnk. Eluntuk a trkpezst, Faris r akart gyjtani, elvette a cigarettjt, ppen csak behelyezte a szjba, s gyjt utn kutatott a zsebben, amikor kintrl jtt egy biztonsgi ember, szerintem magyar lehetett, de nem beszlt csak angolul. Krte Farist, hogy kint gyjtson r. Ekkor rtettem meg, hogy bizony a kamera figyelt bennnket. Igazi Val Vilg Show ammani vltozatban. Amg Faris dohnyzott, a biztonsgi ember nem ment el mellle. Soha sem lehet tudni, mgis csak arab? Ez, pedig itt, mg ha Ammanban tallhat is, a Magyar Kztrsasg aprka terlete, amit gondosan vdeni kell, az arab terroristktl. Nzegettem az asztalon tallhat lapok kztt, s talltam egy arab nyelvt, ami szp haznkat mutatta be, a kpekrl tlve kiss ideje mltnak tnt. Mert Orbn Viktor vigyorgott rm, mint miniszterelnk. De tnyleg szp kivitel lap volt, odaadtam Farisnak, aki aztn belemerlt, hogy hasznos infkat olvasson hazmrl. n prbltam elkpzelni az plet tovbbi bels rszt, hol lehet a konzuli laks, hol lehet a konya, s szemlyzeti helyisgek. Milyen lehet az emeleti ablakbl a kilts Ammanra? Tizenegy rakor rkeztnk, ide, s mr fl egy is elmlt, amikor halasztatlan foly gyeim miatt vettem a btorsgot, hogy bekopogjak a tlgy ajtn. A kedves magyar hlgynek mondtam, hogy ht pisilni kell, de nagyon. azonnal intzkedett. Es lpsknt a bksen l, s olvasgat Faris mellet most kt biztonsgi r jelent meg. n belphettem a tlgyfa ajtn, ahol egy fejkends arab hlgy megmotozott, majd elksrt egy irodn, s egy folyosn t, a WC. –re. Megint megllaptottam f a biztonsg! De szerencsre visszafel mr nem motoztak meg. Viszont alkalmam nylt megkrdezni a magyar hlgyet, hogy tulajdon kpen mire is vrok ennyi ideig? Vlasza a konzul r hzon kvl van, csak fl kettre jn vissza. – s mi dolgom nekem a konzul rral? – rhatja al a hazautazsi engedlyt, ami mr elkszlt, s ha gondolom ki is fizethetem az gyintzs djt ami nyolc JD. Rendben, de a tskm kint van a vrban. Az arab hlgy bjos mosolyval kinyitotta az ajtt elttem, s megltta Farist, aki milyen kicsi a vilg valamilyen grl a rokona. Nyitott ajtban llva beszlgettek, majd az arab hlgy bement. Nem sokkal ez utn csrgtt Faris telefonja, a tegnapi tolmcs rdekldtt, hol tartunk az gyemben. Faris mondta, hogy vrunk. Felgyorsultak az esemnyek, mert nhny perc mlva, az ablakon t, a magyar hlgynek, befizethettem a nyolc dinrt, s megkaptam az errl szl bizonylatot. Ekkor ki jtt a tlgy ajtn egy arab riember, Farissal puszi, velem kzfogs s magyar bemutatkozs utn, lelt mellnk a kanapra.  Azonnal fel tette a krdst, mit krek, kvt, tet? n csak vizet krtem. Faris kvt. Elkerlt egy hamutart is, az arab hlgy hamar hozta a vizet s a kvt. Fittyet hnyva a szigor rendszablyokra mind ketten rgyjtottak. n elmosolyodtam! Nesze neked, biztonsg, sgor –koma, ni csak hova lett a magyar rend? s hogy csppent ide ilyen hirtelen az arab vendgszeretet? Faris s az arab r, beszlgetsbe kezdet. gy mr gyorsabban szllt az id. Kzben a magyar hlgy, magvas rgcslni valt hozott neknk, s szba elegyedett velem. Meg tudtam tle, hogy Katalin a neve, Jordn frje van, hat ve l Ammanban. Elmondta, hogy az r, akivel  Faris ppen beszlget, frje az imnti arabhlgynek, a hlgy  unokatestvre Farisnak, az r pedig  szemlyi titkra a konzul rnak. Faris nem tudta, hogy k itt dolgoznak. Beszlgettnk mg az tlevelem eltnsrl, bizonygatta hogy ilyen mg soha sem trtnt, s tnyleg napok ta, telefon kapcsolatban llnak, a repltri alkalmazottakkal, s a szllodai idegen vezetkkel, valamit Nagyfval is, kerestk az tlevelem, de sehol sincs. Sajnlkozva krdezte:

- Tnyleg nem kapta vissza?

- Nem sajnos nem! Vlaszoltam csodlkozva.

Ennyire hlynek nzek ki? Mintha ezt mr hallottam volna az aqabai rendrsgen is! Hitetlenl ingattam fejem. Katalin megnyugtat, okfejtsbe kezdett. Tulajdon kpen, Ferihegyen be kell, hogy engedjenek a szemlyi igazolvnyommal is, az orszgba, hiszen magyar llampolgr vagyok.

- De Aqabban ki engednnek az orszgbl?

Abban azrt nem annyira biztos, jegyezte meg, s hozz tette, hogy Nagyfa r mg azt is el tudn intzni. Felettbb kvncsiv tett ezzel, a kijelentssel. Ki a fene ez a nagyfa? J tudom hogy az Utazsi Iroda tulajdonosa, de mr annyit hallottam ezt a nevet, s olyan nagyhatalmnak tnt, s prbltam elkpzelni a kls jegyeit. Kpzetemben mr megjelent egy nagy felfjt hlyag, ami hamar kipukkadt. Mert megszakadt a kpzeldsem, mivel megrkezett a konzul r is. Szvlyes ksznts elnzs, bocsnat, de tnyleg ilyen olyan halaszthatatlan gyben volt tvol. Beszlt mg a titkrval, s Farissal is. Majd Katalin kihozta a hazautazsi okmnyomat, amit konzul r s n is alrtam, majd egy magyarnyelv, szmtgppel rt, jegyzknyvet is kaptam, ami az eljrst rszletezte. Vagyis, hogy nem kaptam vissza a szllodban az tlevelem, jelentkeztem az aqabai rendrsgen, ott felvett jegyzknyvvel itt szemlyesen megjelentem, s tvettem a hazautazsi engedlyem. Vgre! Minden rendben indulhatunk vissza! Elmlt kt ra! Te j g mikor rnk vissza Aqabba? Kzfogs, jkvnsgok, ismt sr elnzskrs, majd a konzul r arra krt, hogy adjam t szvlyes dvzlett Nagyfnak!  Mosolyogva meggrtem hogy megteszem. Csak magamban gondoltam: pff neki! Mr megint ebbe a nagyfba tkzm? Megteszem n, ha tallkozom vele! tadom a konzul r dvzlett. Bztam benne, hogy lesz alkalmam r, br azt mr akkor reztem, hogy kemny tkzet lesz. Indulni kszltnk, Faris elkrte az arabnyelv prospektust, amit olvasott, rmmel adtk neki. Konzul r, s a titkra is egszen az autig ksrtek bennnket. Se biztonsgi ember, se kamera nem kellett a tvozshoz, nyoma sem volt az rkezskor tapasztalt rendszablyok betartsnak. J! Lelkendeztem, most mr biztosan elhagyhatom Jordnit! Szokvnyos nyelvtudsommal mondtam Farisnak:

-  Yes! I can flaj nah hause. Hungarian! I bleib not in Jordan, I will not your cvjte wajfe zajn. (fordts: Igen n haza tudok replni, Nem maradok Jordniban, n nem akarok a te msodik felesged lenni) Bizonyosan megrtette, mert kedvesen mosolygott – n mg megtoldottam a mondandmat gy.

- No hzzuk innen a cskot Faris, elg volt ennyi a magyar embasszibl. Irny Aqaba!

De Faris a belvrosba vitt. Egy, hsboltnak ltsz tteremnl lltunk meg. Intett, hogy menyek vele. Kicsit lepukkantnak tnt ez a hely, ami tnyleg egyszerre tlttte be a mszrszk, hsbolt, s gyors tkezde szerept. Nem volt piszkos, csak egyszer. Pult hsokkal, birkafejjel, nhny asztal, szkekkel. Egy tv is volt llvnyra felszerelve. Az italht viszont hatrozottan eurpai. Hamar elkszlt az telnk. Akkora tlat varzsolt elm, hogy ngy embernek is sok lett volna. Frissen slt hsok klnbz formban, mindenfle saltval, grnt almval, gymlcskkel krtve. s majd flliternyi joghurt. Kt manyagtnyr, s eveszkzk kpeztk a tertket. Egy vegkancs vz llt az asztalon. Szememmel a poharat kerestem. Faris kiment az autjhoz, s onnan hozott palackos aqabai vizet, s poharakat.

- Ist a good! Amman water no good for you.

- Ok, thank you – Vlaszoltam, de magamban csak multam a figyelmessgn.

Egy tlbl ettnk, vgig kstoltam a slt hsok minden formjt. Az utols falat hst Faris a tlon hagyta.

-         Ist youre! – mutatott r.

-         No! Ist youre! – toltam el a tlat. Mosolyogva elvette.

Tnyrjainkat, eveszkzeinket a szemetesbe dobta.

Ebd kzben, felhvtam Andret s krdeztk, hogy vannak, mit csinlnak?

-         Cori mg mindig alszik! – hangzott a vlasza.

-         Atya Isten dlutn hromkor? Ti mikor jttetek haza az jjel? n flngykor mr gyban lttalak benneteket. Aggodalmaskodtam.

-         Taln hromkor fekdtnk le? - Mondta Andi.

-         Rendben az alv gyerek j gyerek, nem baj, de azrt prbld meg felkelteni, nehogy valami baja legyen. Majd ksbb jra hvlak mg Ammanban vagyunk.

Ebd utn Faris vsrolt, hst a csaldjnak, majd az autszerelk negyedben keringtnk. Ersen figyeltem, hol ltok Subaru feliratot, hogy segtsek, rtallni a keresett helyre. Meg is talltuk ahov Faris be llt az autjval. Nyugtatott, hogy csak nhny perc, az egsz. Nem voltam trelmetlen, de volt mr tapasztalatom hogy a nhny perc ebben az orszgban j ha nhny rt s nem nhny napot jelent. A mhely igazi keleties, nem volt koszos csak olajfoltos, de amgy rend volt. Valami elektromos dolgot btykltek Faris autjn, mikzben engem teval knltak, s vizslat szemekkel psztztak. Ammannak erre a rszre biztosan ritkn tved eurpai n, egyedl arab frfival. Krdeztk Faristl, milyen nemzetisg vagyok, de nem mondott nekik semmit az a vlasz hogy magyar. A nhny perc gy egy rt tartott, s megfigyeltem, hogy Faris hsz JD fizetett. Sokallotta a pnzt s bosszs is volt. Mg egy krt tett velem Amman belvrosban, krdezte akarok-e valamit vsrolni, de nem volt mr pnzem, ami volt azt tartalkoltam, hiszen mg nem fizettk ki neki a kialkudott 5 napos program teljes rt csak annak a felt. Megllt mg egy helyen, amirl szmomra nem derlt ki, hogy milyen zlet lehet, bement kijtt egy szatyor valamivel, betette a csomagtartba. s tnak eredtnk Aqaba fel.  A visszapillant tkrbl mg egyszer megcsodltam Ammnat, s bcst intettem. tban hazafel meglltunk egy kvra, egy tszli helyen. Amg n betmadtam a WC-t Faris stemnyeket vsrolt. Kifel jvet, az ajtban Edinba botlottam, mgtte hangos magyar csoport.

-         H de j hogy tallkozunk! Gyorsan hadartam,- gy beszltk meg, Nagyfa rral, hogy Faris tled kapja meg ennek az tnak djt. Mikor kerlhet erre sor? – krdeztem.

Edina nagyon csodlkozott ezen, rlt hogy megvan a haza utazsi engedlyem, mert mr keresett ma engem, reggel a szllodban. Ugyan is neki Nagyfa r azt mondta, hogy ezzel a csoporttal jvk n is, Ammanba az tlevelemet intzni. Igaz, hogy k nem voltak Ammanban, csak Mabada Nb-hegy, programjuk volt, de jtt egy msik busz is, ami krutazst tesz, s az, vitt volna innen engem Ammanba. Vgig hallgattam, de gy reztem, hogy ez  nem tartozik rm, mi lett volna ha…, s klnben is, ha ez a busz s ez a csoport nem jrt Ammanban, a msik ami elvitt volna, pedig tovbb ment, akkor n hogy jutottam volna vissza Aqabba? Edina nyugodt llekkel vgta r hogy helyi busszal, jhettem volna ide, s itt tallkoztunk volna. J ht engem ez nem nagyon rint, most az a krds, mikor lesz Faris 100 dollrja kifizetve. Edina meggrte, hogy amint visszarnek Aqabba intzkedni fog.  Egyltaln nem nyugtatott meg ez a hozz lls, s kezdtem tartani tle, hogy valban kifizeti valaki ezt a 100 dollrt. tnak indultunk Farissal, s n egsz ton ezen morfondroztam magamban. Nzegettem a szp fnykpes hazautazsi engedlyemet, a jegyzknyvet, forgattam a rendrsgi paprt, s szmolgattam magamban, lesz-e szz dollrom, ha mgse fizetnk ki? Lassan megnyugtattam magam, van bankkrtym is, br azt nem szvesen hasznlnm, s taln Andinak is maradt mg pnze. Faris megkrdezte.

-         What is problem?

Sajnos nem tudtam vlaszolni. De taln rtette, klnben is olvasott a gondolataimban. Azt mondta.

-         Money?  No problem! Judit, no problem.

Persze semmi problma, csak ez az ember ebbl l, s tartja el a csaldjt. Nem szeretnk ads maradni. s klnben sem n vesztettem el azt az tlevelet. A francba! Ez a csaj tk hlye. (Edina) szerintem lila gze sincs, arrl mit kellene tennie. A rendrsgre is egyedl mehettem volna, ha nincs Faris. s Ammanba is, no ki tudja, hogy lett volna? Bosszankodtam tovbb. nzsrtldsembl az zkkentett ki, hogy Faris vratlanul megsimogatta az arcomat, majd megfogta a kezem. Hha! Az ldjt. No erre mondta a tolmcs r vigyzzak a vn kujonnal? Villant t az agyamon. De nem hztam el a kezem, olyan biztonsgban, szeretetben reztem magam, egyltaln nem keltett bennem ez a jelenet semmilyen zleties vagy szexulis kihvsos rzetet. Sokkal inkbb gy reztem, hogy egy gondos apa van mellettem, mintsem egy frfi. Egy ideig gy autztunk, hogy fogta a kezem. Nekem nagyon jl esett. Besttedett, s Faris, felkapcsolta az aut vilgtst. Hamar kiderlt, hogy a szerelmhelyben nem vgeztek j munkt, mert csak a reflektor mkdik gy a szembejvk folyamatosan, villogtak. Most lett bosszs. Flre llt, nzegette. mit tehetne, de nem tallt megoldst, ht reflektorral mentnk tovbb. Majd kikapcsolta a rdit s lss csodt, mkdtt az orszgti lmpa. Hurr akkor nem hallgatunk zent! Csendben autztunk, rttuk a kilomtereket, elhaladunk a Wadi Rum mellet, feljtt a Hold! jhold volt. Fnyes sarl, ragyogsa reptette a lelkem a sivatagba. Nem volt kedvem beszlni, lmodtam. Testem az autban ztygtt de a lelkem mr kint lt a szikln, elmerlve a vrs homokszemek kztt, valahol a vgtelenben kavargott. Ebbl az lombl hirtelen egy msikba zuhantam. Mr nagyon kzzel jrtunk Aqabhoz, hegyek kzt kanyargott az t, amikor hirtelen nagyon stt lett. Sejtelmes kdszer fehr lebegett az t felett, nekem gy tetszet, mintha igazi angyalok tncolnnak elttem. Fel is shajtottam magyarul:

-         Jaj de szp! Ezt a gondolatomat mindjrt le is, fordtottam: its very nice! De Faris rvgta:

-         ngyon szep!

Kirtnk ebbl a sejtelmes kanyarbl s elm trult Aqaba. esti fnyben ragyogva gyngyruhba ltzve, gy ahogy mg soha sem lttam. Teljesen elrzkenyltem, s ntudatlan megfogtam Faris kezt. Sukram, ksznm, motyogtam de totl meg voltam hatva a ltvnytl, s knnybe lbadt a szemem. Megszlat egy kacarsz bels hang bennem, csak vigyzni ezzel a vn kujonnal. – Gyorsan elengedtem Faris kezt. Nem sok megrkeztnk a szllodhoz. Andrea s Cori mr az utcn vrtak. Ekkor jutott eszembe, hogy nem hvtam vissza ket, hol ott Ammanban mg azt grtem. Este nyolc ra volt mr. Milyen anya vagyok n? Villant t az agyamon. Gyerekemtl egsz nap tvol s mg csak r se telefonlok?  De mindketten lelkesen nyugtattak, hogy nem volt semmi bajuk, ppen akkor rtek vissza az kzeli net cafbl, s egyltaln nem hinyoltk a hvsom. El sem kszntem Faristl, bementem a szllodba, fl a szobnkba, s ki tudja, mirt bgtem, mint egy kisgyerek. Faris elvitte Andret s Corit a csaldjhoz, hogy meg mutassa nekik az tdik gyerekket, akkor kthnapos kisfit. Ez alatt n bgtem, majd ntttem magamnak arakot, tettem bele jeget s jkat kortyoltam belle.(eme tevetej, megtette hatst) Bels feszltsgem lassan olddott. Br nem tudtam, hol vannak, a lnyok, de vgtelen bels nyugalom szllt meg. Csak a zuhany alatt trtem magamhoz, - hol vannak ezek? Mirt nem jttek fel utnam a szobba? Ledltem az gyra, s megllaptottam, nekem ez is egy nehz, de izgalmas s lmny ds nap volt. Bekapcsoltam a televzit, bambn nztem, inkbb csak hallgattam, az elfogyasztott arak hatsra, zsibbadt lett mindenem, de nem bntam, kell a blferttlents, ilyen kiads ammani tel utn. Kikapcsoltam a tv-t s knyelmesen eldltem. reztem, hogy sllyedek, mindjrt elalszom, de prbltam a tudatomat terelgetni. Ks esti meditcimat, a hazatr lnyaim hangos zsivaja zzta szt. Visongva, egyms szavaiba vgva mesltk milyen des Faris kisfia!  Andrea Toporzkolt! Nekem is pont ilyen kell! Ekkora fekete szemekkel! Cori most jrt elszr Farisnl, inkbb, a lakst meslte, hogy milyen, meg Faris felesgt mltatta, s csak halkan jegyezte meg hogy kicsit btortalan, Faris 14 ves fia, Mohamed, mert bemutatkozsnl nem nzett a szembe. n rosszallan vettem, hogy mirt terheltk Farist, azzal, hogy elmentek hozzjuk. Hiszen is fradt volt mr, de bizonygattk, hogy Faris akarta hogy elmenjenek. Jl van, bocstottam meg nekik. Bjjunk gyba, mert mr csak egy napunk van, amit itt tlthetnk. Holnap ilyenkor mr tra kszen lesznk, irny Budapest. Nem voltam boldog, hiszen mr kt napunk elvesztegetdtt az tlevl miatt. Cori nyugtatott, hogy nem baj, hogy ma nem mentnk Petrba. legalbb jt aludt, n s Andrea voltunk mr, ne mrgeldjek. Mit csinlunk holnap? Bvrkodunk, vagy Wadi- Rum? Mind kett vgta r Cori. Elvonultak s nyugovra trtnk. Hamar, mly lomba merltem, hajnali egy kor felbredtem, s azonnal lejegyzeteltem az lmom, amire csak foszlnyokban emlkeztem, de fontosnak reztem, hogy lerjam. Szerepelt ebben az lomban Nagyfa r, aki hatalmas faknt, llt mindig az utamban,  mg a tolmcsot Budapesten a Nagyvrad tren lttam, Farisbl sas lett, Edina pedig brnyknt legelszett, a pusztban. n felh voltam, mindent fentrl szemlltem, hozzm csak Faris szrnyalt fel, csrben olajgat hozott nekem. Lttam mg az ammani kvetsgi negyedet, kertjeiben telis teli, l trpkkel, s ris kutykkal. Majd ismt Farist, amint sas kpben elsuhan Amman felett. Ennyit jegyeztem fl, visszabjtam s jra elaludtam. Nem szoktam azonnal foglakozni az lmok megfejtsvel, csak lerom, jelentse gy is csak ksbb nyilvnul meg. Reggel htkor bredtem. Nem volt tbb lmom. Lnyok mg aludtak, Faris kilencre jtt, gy volt idm megint magammal trdni. Meditcimat tbbszr is megprbltam egy zld rtrl indtani, de sehogy sem sikerlt, mindig Amman utcin kttt ki a tudatom, ht hagytam, had vezessen. Gynyr imagincis lomba volt rszem, amit le is jegyeztem. Ezt most nem tartom fontosnak itt rszletezni. Tisztlkods utn keltegetni kezdtem lnyaimat. Nehezen s durcsan, morogva de felkeltek. sszeszedtk magukat, gy egytt reggeliztnk. Ismt Edina felkutatsra vetemedtem, de sajnos hiba zrgettem a szobja ajtajt. Cori s Andrea a szllodai medenchez vonszoltk magukat. Nem csak az otthoni reggelek indulnak nehezen, llaptottam meg. Elkerlt Edina is, n jra krtem a taxiszmla rendezst. Megint csak kdstett, hogy erre nem hivatott szemly, majd jn a nagy fnk s rendezi. Ez engem egyltaln nem nyugtatott meg, tlem szokatlan mdon most felemeltem a hangomat. Krtem hogy most hvja fel azt a nagyfa urat, s krdezze meg mi a teendje. A szllodai recepcis pult telefonjrl, fel is hvta, nem tudom, pontosan mirl eshetett kztk sz, mert Edina angolul beszlt. Egyre idegesebb lett, s srva fakadt. Mr majdnem zokogva kzlte velem, hogy Nagyfa r nem fizet. Nekem kell kifizetnem a taxi rt. Az egszrl Edinnak kell majd egy jabb jegyzknyvet killtania, amit majd Nagyfa r valamikor alr, azzal krhetem, itthon az utas biztosttl a krom megtrtst. Megsajnltam szegny lnyt, olyan ideges volt. gy remegett, mint a kocsonya. Eszembe jutott, taln illetlensg volt ezt a nagyfa embert, ilyen korn zavarni. De megkrdeztem tle, mikor rja meg ezt a jegyzknyvet. Meggrte hogy a nap folyamn ezt megteszi, Nagyfa r gy is csak este fogja alrni.

 -Rendben este mikor tallkozunk? Vagy inkbb dlutn?

- Este vgta r Edina.

Idegessge s flelme tragadt rm, s mr reztem, hogy bizony nagyfba akarom n vgni a fejszmet. Jobb, ha nem remnykedek semmiben. Szobnkba visszatrve, megbeszltem Andreval, hogy mitvk legynk. Egyrszt tartozunk mg Farisnak a kialkudott program rnak felvel, erre flre volt tve a pnznk. Igaz hogy az t napbl kett nem a program szerint zajlott, de a rendrsgen tlttt idt, s az ez utni estt vegyk gy, mintha a programban lett volna. Andrea, rvgta, hogy de a kln ammani utat, ne. J de akkor mennyit kellene levonni a tegnapi naprt? Amit ugye nem biztos, hogy ki tudok fizetni, mert nincs plusz szz dollrom. Andreval abban maradtunk, hogy megkrdezzk Farist. n mltnytalannak reztem volna az amgy is nagyon barti rbl, tovbb alkudni a flresikerlt program miatt, de azt is megrtettem, hogy az tlevelem miatt, Andrea, s Cori tervezett programja is felborult. Mirt fizessen Andrea t napot, mikor csak tnyleges hrmat tlttt Farissal? Igazat adtam neki, de lelkem mlyn szgyelltem volna Farisnak ezt eladni. Nem kellett sokig gondolkodnom. Faris vrt rnk odakint, s megkrdezte, mivel tltennk szvesen a mai napot. Magyarzni kezdtem, hogy pnzt kell kivennem a krtymrl. El is indultunk. Elszr automatnl llt meg, de n mutattam, hogy nem merem hasznlni.
Tbb bankot is meg prbltunk de a Cirrius maestro- krtyt nem fogadtk el. Feltnt hogy a bankban is dohnyoznak a kizrlag frfiakbl ll az gyfelek. Sikertelensgnkn elkeseredtem. Mirt nincs nekem Visa krtym? Farisnak jabb tlete tmadt, elvette a krtymat, s bementnk egy eurpai stlus ABC szer boltba. Itt mr jrtunk korbban is Farissal, s tudtam, hogy itt rdemes italt venni, s a tulaj j bartja Farisnak. Tulaj megnzte a krtyt s megllapodtak, hogy ha vsrolunk valamennyit, akkor szz dollrral tbb rat t be, s ide adja a pnzt. Vsroltunk is ezt azt, sszesen 18 JD rtkben, csak amikor a fizetsre kerlt sor, a tulaj ppen telefonlt, s az alkalmazottja csak 18 JD ttt be a gpbe, gy hzta le a krtyt. A gp el is fogadta a tranzakcit, s levonta a pnzt a krtymrl. De gy nem kaphattam meg a kszpnzt. Semmi baj, lehzzuk mg egyszer. m legyen. jra prblkoztunk, most 70 JD tttnk a gpbe, mint vsrolt sszeg. De ezt a tranzakcit elutastotta a gp. Nincs elg fedezet rta ki. Az nem lehet, hiszen a fizetsemnek mr meg kellett rkeznie a szmlmra. Szzezer forintnak biztosan rajta kell legyen. A tulaj azt mondta, hogy lehet, hogy azrt utastja el a gp a krtyt, mert rvid idn bell msodszor is ugyan ott akarom hasznlni. Ilyen itthon is elfordult mr velem, megnyugodtam. Elbcsztunk s egy msik boltban, jra prblkoztunk Itt sem jrtunk sikerrel. Azt rta ki a gp, hogy nincs fedezet, nem hogy szz de tzdollrnyi sszegre is elutastotta. Ekkor ijedtem meg igazn. Mi van, ha 18 JD helyett az elz helyen 180.at ttt be az alkalmazott? Lzasan kerestem az elbb kapott bizonylatot, megtalltam, de halovny szmok voltak rajta. Jaj Istenem! Ht nem volt mg elg a bajbl? Na mindegy hagyjuk a krtyzst, menjk a Japnkerthez. tkzben arra krtem Andit, hogy fizessk ki Farisnak a teljes sszeget, majd otthon lerendezzk egyms kzt, oda adom neki, az ammani napot. Elrkeztnk a Japn kerthez, Khaled, rgi j ismersknt nagy rmmel fogadott bennnket. Hvs volt az id, mr december negyedikt rtunk. Leltnk az ernyk al, Khaled hozta a tet, s a rgcslni valt. Lnyaim borzongva hztk ssze magukon a kardignt s gy dntttek, mgsem merszkednek a vzbe. sszeszedtk a pnzt, s oda adtuk, Farisnak. megszmolta, s azt mondta, ennyi nem jr, mert nem tudott teljes programot adni. Andi megkrdezte. How many? Faris szemmel lthatlag agyban szmolt, de nem mondott semmit, letette az asztalra a pnzt. n szigoran Andira nztem, s megprbltam megmagyarzni Farisnak, hogy nem fizet z Utazsi Iroda a tegnapi ammani trt. Krtem hogy hvja fel, a tolmcsot, rtette, hogy mit akarok, de nem tette meg, tovbb mutogattam, hogy nem akarok ads maradni neki. gy tnt megrtette, Andrera nzett, s megkrdezte tle, hogy rendben van gy? Andi is helyeselt, erre Faris eltette a pnzt. Vgre megsznt a rossz rzsem.  Rendezve vannak a szmlink. Andinak eszbe jutott, hogy mg nem vette meg a hastncos ruht, amit meggrt valakinek. Mksra sikerlt az eladsa, amiben prblta megmutogatni, hogy mit is akar vsrolni. Faris blogatott, hogy rti. Elindultunk vissza. Aqaba klvrosban, keringtnk az igazi nyomornegyedben. Itt bizony a hzak nem hzak, csak falak, se tetejk, se ablakuk, se ajt. Mindennek meg van a nylsa. De laknak benne, mert rongyokon fekv embereket lttunk Tykok s kecskk stltak el elttnk. Nagyon szk utckban itt-ott egy lepukkant aut. Cori mg nem jrt erre. Meg is krdezte, ez is Aqaba? Igen ez is. H ht ehhez kpest Faris nagyon rendes helyen lakik. llaptotta meg. Kisseb nagyobb gyerekek szaladgltak az aut krl, mind rajongva dvzlte Farist. Meglltunk egy lelmiszert rust bdnl. Bementnk, itt vizet, dessgeket vsrolt Faris, nekem a fszereket ajnlotta. Volt mg nhny dinrom, vettem belle. Amint elhagytuk ezt a boltot, Faris sztosztotta a gyerekek kztt az dessget. Tovbb mentnk, meglltunk egy zldsgesnl. Itt vgig mutogatta a gymlcsket. Corinak grnt almt vett. Vsrolt, mg gymlcsket, hagymt, krumplit, paradicsomot, fizetett s tovbb mentnk. A halasnl llt meg, mutogatta, hogy itt friss a hal, s Andi kezbe nyomott egyet. rdekes tapints volt, mr nem mozgott, szraz ezsts br fedte. Nem volt rajta pikkely, Fejrsze cpra emlkeztetett. Lefnykpeztem Andit a hallal. Faris megmrette, majd kifizette. jabb szatyorral gazdagodva, trtnk vissza az authoz. Most gymlcsket osztott szt a gyerekek kztt. Majd elhajtottunk. Hirtelen visszakanyarodott, s mr nem is Aqaba fel mentnk. Csodlkozva krdeztk hov megynk?

-         My suvenir,- vlaszolta Faris.

 Alig ocsdtunk fel, mr is ismers tjon autztunk.

-         Hov megynk a Wadi Rum-ba? Yes, we go to Hussein! – kiltott fel Cori.

 
ra
 
naptr
2025. Mjus
HKSCPSV
28
29
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
<<   >>
 
Szrakozs, idtlts Aqabban.
 
Vsrls ajndkok
 
linkek Jordnirl, s Aqabrl
 
Hasznos linkek
 
Magyar bartaim webloldalai.
 
utazsi irodk
 
Frumok
 
statisztika
Induls: 2005-02-18
 

* Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. *    *****    Elindult a Játék határok nélkül rajongói oldal! Ha te is szeretted a '90-es évek népszerû mûsorát, nézz be ide!    *****    Megjelent a Nintendo Switch 2 és a Mario Kart World! Ennek örömére megújítottam a Hungarian Super Mario Fan Club oldalt.    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    A PlayStation 3 átmeneti fiaskója után a PlayStation 4 ismét sikersztori volt. Ha kíváncsi vagy a történetére, katt ide!    *****    A Bakuten!! az egyik leginkább alulértékelt sportanime. Egyedi, mégis csodálatos alkotásról van szó. Itt olvashatsz róla    *****    A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele!    *****    Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest    *****    &#10024; Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott &#8211; ismerd meg a &#8222;Megóvlak&#8221; címû írást!    *****    Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.